-
1 esquimau
1. adjective2. masculine nouna. ( = langue) Eskimo3. masculine noun, feminine* * *
1.
2.
nom masculin1) Linguistique Eskimo2) ®( glace) chocolate-covered ice lolly GB, ice-cream bar US* * *ɛskimo Esquimau, -de Esquimaux pl1. nm/f2. nmun Esquimau® (= glace) — an ice lolly Grande-Bretagne a popsicle USA
* * *A adj Eskimo; chien esquimau husky.B nm1 Ling Eskimo;esquimau nom masculin -
2 Esquimau
1. adjective2. masculine nouna. ( = langue) Eskimo3. masculine noun, feminine* * *
1.
2.
nom masculin1) Linguistique Eskimo2) ®( glace) chocolate-covered ice lolly GB, ice-cream bar US* * *ɛskimo Esquimau, -de Esquimaux pl1. nm/f2. nmun Esquimau® (= glace) — an ice lolly Grande-Bretagne a popsicle USA
* * *A adj Eskimo; chien esquimau husky.B nm1 Ling Eskimo;[ɛskimo] nom masculin -
3 chien
chien [∫jɛ̃]1. masculine nouna. ( = animal) dog• « (attention) chien méchant » "beware of the dog"• quel chien de temps ! what foul weather!• c'est une vie de chien ! (inf) it's a dog's life!• comme un chien [mourir, traiter] like a dog• c'est pas fait pour les chiens ! (inf) it's there to be used2. invariable adjective( = avare) mean3. compounds* * *
1.
chienne ʃjɛ̃, ʃjɛn (colloq) adjectif bloody-minded GB, nasty
2.
nom masculin1) ( animal) dogchien à poil ras/long — short-/long-haired dog
‘chien méchant’ — ‘beware of the dog’
2) ( fusil) hammer3) Nautisme
3.
de chien (colloq) locution adjective [métier, temps] rottenavoir un caractère de chien — to have a lousy (colloq) character
Phrasal Verbs:••traiter quelqu'un comme un chien — to treat somebody like a dog ou like dirt
ce n'est pas fait pour les chiens — (colloq) it's there to be used
* * *ʃjɛ̃ nm1) (= animal) dog"attention, chien méchant" — "beware of the dog"
2) [pistolet] hammer* * *A ○adj bloody-minded GB, nasty; il est un peu chien he's rather bloody-minded GB ou nasty; chien de temps wretched weather; ma chienne de vie my wretched life; ne pas être chien not to be too hard.B nm1 ( animal) dog; chien enragé rabid dog; chien à poil ras/long short-/long-haired dog; ‘chien méchant’ ‘beware of the dog’; ⇒ caravane, faïence, quille, rage, saucisse;2 ( de fusil) hammer;3 Naut coup de chien fresh gale.C ○ de chien loc adj [métier, temps] rotten; vie de chien dog's life; avoir un caractère de chien to have a lousy○ character; être d'une humeur de chien to be in a foul mood; ça me fait un mal de chien it hurts like hell○.D chienne nf2 ◑( femme) bitch◑.chien d'arrêt pointer; chien d'aveugle guide dog; chien de berger sheepdog; chien de chasse retriever, gundog; chien courant hound; chien esquimau husky; chien fou fig wild one; chien de garde lit guard dog; fig watchdog; chien de mer dogfish; chien policier police dog; chien de prairie prairie dog ou marmot; chien de race pedigree dog; chien savant performing dog; fig poodle; chiens écrasés Presse fillers; la rubrique des chiens écrasés○ column made up of filler items; chien de traîneau sled dog.traiter qn comme un chien to treat sb like a dog ou like dirt; ne pas donner sa part au chien not to be backward in coming forward; être comme chien et chat to be always at each other's throats; être couché en chien de fusil to be curled up; entre chien et loup at dusk; elle a du chien she's got what it takes; avoir un air de chien battu to have a hangdog look; ce n'est pas fait pour les chiens○ it's there to be used; garder à qn un chien de sa chienne to bear a grudge against sb; merci mon chien○ iron and thank you too; c'est un temps à ne pas mettre un chien dehors it's foul weather., chienne [ʃjɛ̃, ʃjɛn] nom masculin, nom fémininchien d'arrêt ou couchant pointerchien méchant ‘beware of the dog’je lui réserve ou garde un chien de ma chienne I've got something up my sleeve for him that he's not going to like one bit2. (très familier) [terme d'insulte] bastard (très familier) masculin, bitch (très familier) fémininchien nom masculin1. (familier & locution)2. ASTRONOMIEle Grand/Petit Chien the Great/Little Dog4. ZOOLOGIE————————chiens nom masculin pluriel————————à la chien locution adverbiale[coiffé] with a long fringede chien locution adjectivaleen chien de fusil locution adverbiale
См. также в других словарях:
esquimau — esquimau, aude [ ɛskimo, od ] n. et adj. VAR. eskimo • 1691; var. anc. eskimau; nom donné aux habitants des terres arctiques par leurs ennemis 1 ♦ Habitant des terres arctiques de l Amérique et du Groenland. ⇒ inuit(seule appellation en français… … Encyclopédie Universelle
Chien De Chasse — English Cocker Spaniel Pour la constellation, voir Chiens de chasse. Un chien de chasse est un chien qui po … Wikipédia en Français
Chien de chasse — English Cocker Spaniel Pour la constellation, voir Chiens de chasse. Un chien de chasse est un chien qui possède des capacités naturelles ( des aptitudes ) à la … Wikipédia en Français
Esquimau canadien — Esquimau canadien … Wikipédia en Français
Chien de Canaan — Espèce … Wikipédia en Français
Chien du Pharaon — Espèce chien (Canis lupus familiaris) … Wikipédia en Français
Chien nu du Pérou — Espèce … Wikipédia en Français
Chien nu mexicain — Chien nu mexicain … Wikipédia en Français
Chien d'ours de Carélie — Le chien d ours de Carélie aussi appelé Karjalankarhukoira, est d origine finlandaise[1]. C est un chien dont la fonction première est l … Wikipédia en Français
Chien d'attelage — à Ranua, en Finlande. Chien d attelage en Minnes … Wikipédia en Français
Esquimau américain — Un Esquimau américain adulte. L’Esquimau américain est une race de chien de compagnie originaire du Nord de l’Europe. De type Spitz, il descend du Spitz allemand, ayant été renommé à la période de la Première Guerre mondiale par hostilité… … Wikipédia en Français
